GB/T 23867-2019 滑雪用具 通用词汇

　　ICS 0 1 . 040 . 97 Y 55

　　中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准

　　GB/T 23867—2019

　　代替 GB/T 23867—2009

　　滑雪用具 通用词汇

　　Skiingappliance—Generalvocabulary

　　2019-08-30 发布 2019-08-30 实施

　　国家市场监督管理总局中国国家标准化管理委员会

　　发

　　布

　　GB/T 23867—2019

　　前 言

　　本标准按照 GB/T 1 . 1—2009 给出的规则起草。

　　本标准代替 GB/T 23867—2009《滑雪用具 通用词汇》，与 GB/T 23867—2009 相比，主要技术变化如下：

　　— 修改了标准的范围(见第 1 章，2009 年版的第 1 章);

　　— 增加了滑雪用具的定义(见 2 . 1) ;

　　— 增加了滑雪靴的前部接触面、后部接触面、自 由 区域、中央面、支撑面、刹车装置的定义(见2.4.6~2.4.11) ;

　　— 增加了滑雪镜的定义(见 2 . 6) ;

　　— 增加了滑雪头盔的相关定义(见 2 . 7、2 . 7 . 1~2 . 7 . 8) 。

　　本标准由全国体育用品标准化技术委员会(SAC/TC 291)提出并归口 。

　　本标准起草单位：青岛英派斯健康科技股份有限公司、中国体育用品业联合会。

　　本标准主要起草人：刘秀平。

　　本标准所代替标准的历次版本发布情况为：

　　—GB/T 23867—2009 。

　　GB/T 23867—2019

　　滑雪用具 通用词汇

　　1 范围

　　本标准界定了滑雪用具通用的术语和定义。

　　本标准适用于滑雪用具。

　　2 术语和定义

　　2.1

　　滑雪用具 skiingappliance

　　滑雪运动中使用的滑雪板、固定器、滑雪靴、滑雪杖、滑雪镜和滑雪头盔等。

　　2.2

　　滑雪板 ski

　　一种相对其长度而言宽度较窄且前端翘起，用于在雪、冰和人造雪上滑行和翻越障碍等多种目的的运动和娱乐器材。

　　2.2.1

　　高山滑雪板 alpineski

　　在重力的作用下沿斜坡向下滑行中用的滑雪板。 为了增强操控力，跑合面的边缘通常采用坚硬的和耐磨损材料的边刃。

　　2.2.1.1

　　短板 snowfieldslider

　　板的长度不超过滑雪靴长度两倍的高山滑雪板。

　　2.2.1.2

　　速降滑雪板 downhillski

　　用于速降竞赛或训练的高山滑雪板。

　　2.2.1.3

　　回转滑雪板 slalom ski

　　用于回转滑雪竞赛的高山滑雪板。

　　2.2.1.4

　　大回转滑雪板 giant-slalom ski

　　用于大回转滑雪竞赛的高山滑雪板。

　　2.2.1.5

　　自 由式滑雪板 free-styleski

　　用于自由式滑雪竞赛的高山滑雪板。

　　2.2.2

　　越野滑雪板 cross-countryski

　　设计用于在平坦和多坡地形开展滑雪运动时使用的滑雪板。

　　2.2.2.1

　　登山越野滑雪板 mountaineeringski

　　设计用于在起伏的山地上滑行的滑雪板。

　　GB/T 23867—2019

　　2.2.2.2

　　竞赛越野滑雪板 cross-countryracingski

　　用于越野滑雪竞赛中，且雪板自重小并有助于在良好条件的雪道上轻松滑行的滑雪板。

　　2.2.2.3

　　传统越野滑雪板 cross-countrytraditionalski

　　用于在人工压出的雪槽内滑行，且前端翘起弧度相对较大的滑雪板。

　　2.2.2.4

　　自 由越野滑雪板 cross-countryfree-styleski

　　用于在自然雪质条件下滑行，且前端翘起弧度相对较小的滑雪板。

　　2.2.3

　　滑雪单板 snowboard

　　身体保持向一侧的姿态并使脚与器材的纵轴成一定角度滑行的单一雪板。

　　2.2.3.1

　　竞速板 alpinesnowboard

　　在高山滑雪竞赛和训练中使用的单一雪板。

　　2.2.3.2

　　花式板 free-stylesnowboard

　　采用溜冰板的技巧和方式使用的单一雪板。

　　2.2.4

　　跳台滑雪板 jumpingski

　　用于跳台滑雪竞赛中的板底具有 3~5 个方向槽的专用滑雪板。

　　2 . 2 . 5 结构

　　2.2.5.1

　　板底 bottom surface

　　滑雪板的底面。

　　2.2.5.2

　　滑行面 runningsurface

　　在滑雪过程中，滑雪板与雪接触的下表面。

　　2.2.5.3

　　板面 topsurface

　　滑雪板的上表面。

　　2.2.5.4

　　侧面 sidesurface

　　滑雪板的侧表面。

　　2.2.5.5

　　板底边缘 bottom-surfaceedge

　　板底与侧面的相交部分。

　　2.2.5.6

　　板尖 skitip

　　滑雪板的前端点。

　　GB/T 23867—2019

　　2.2.5.7

　　板尾 skitail

　　滑雪板的后端点。

　　2.2.5.8

　　板尾翘 tailturn-up

　　滑雪板后部触雪线的后方翘起的部分，见图 1 。

　　说明：

　　1 — 板尾翘;

　　2 — 板翘;

　　3 — 板身后部;

　　4 — 板身前部;

　　5 — 后部触雪线;

　　6 — 前部触雪线;

　　7 — 板身。

　　图 1

　　2.2.5.9

　　板翘 skishovel

　　滑雪板的前部翘起部分，见图 1 。

　　2 . 2 . 5 . 10

　　板身后部 afterbodyofski

　　滑雪板重心线后半部分到板尾翘的部分，见图 1 。

　　2 . 2 . 5 . 1 1

　　板身前部 forebodyofski

　　滑雪板重心线前半部分到板翘的部分，见图 1 。

　　2 . 2 . 5 . 12

　　后部触雪线 rearcontactline

　　滑雪板板底与支撑板身的平面之间的最后部的接触线，见图 1 。

　　2 . 2 . 5 . 13

　　前部触雪线 forwardcontactline

　　滑雪板板底与支撑板身的平面之间的最前部的接触线，见图 1 。

　　2 . 2 . 5 . 14

　　板身 bodyofski

　　滑雪板在前部触雪线和后部触雪线之间的部分，见图 1 。

　　2 . 2 . 5 . 15

　　板刃 bottom edge

　　位于底面侧部终止部位，起保护作用和提高操控能力的构件。

　　GB/T 23867—2019

　　2 . 2 . 5 . 16

　　前端保护装置 tipprotector

　　保护侧面及板尖、板翘区域的顶部和底部边缘的构件。

　　2 . 2 . 5 . 17

　　尾部保护装置 tailprotector

　　保护板尾翘附近的尾部区域的构件。

　　2 . 2 . 5 . 18

　　固定点区域 bindingpointarea

　　滑雪板板面在固定器装配区安装螺钉的区域。

　　2 . 2 . 6 几何尺寸

　　2.2.6.1

　　标称长度 nominallength

　　lN

　　用于表示滑雪板的尺寸的雪板长度，见图 2 。

　　图 2

　　2.2.6.2

　　标称宽度 nominalwidth

　　用于表示滑雪板的尺寸的雪板宽度。 对高山滑雪板而言，是指雪板腰部的宽度;对越野滑雪板而言，是指在组装点测量的宽度。

　　2.2.6.3

　　滑雪板肩部的宽度 widthoftheshoulderoftheski

　　bV

　　滑雪板板翘部分最大的宽度，见图 3 。

　　图 3

　　2.2.6.4

　　高山滑雪板腰部的宽度 widthofthewaistoftheski

　　bM

　　滑雪板中心部分跑合面最窄的宽度，见图 3 。

　　GB/T 23867—2019

　　2.2.6.5

　　滑雪板后部的宽度 widthoftheheeloftheski

　　bH

　　滑雪板后部跑合面最大的宽度，见图 3 。

　　2.2.6.6

　　转弯半径 radiusofsidecut

　　R

　　滑雪板指定的侧面轮廓平均半径的近似值，见图 3 。

　　2.3

　　固定器 skibinding

　　用于连接滑雪板和滑雪靴的装置。

　　注 ：当所受载荷达到预设值时，滑雪靴会克服固定器的约束力而与滑雪板分离，以减少滑雪者受伤害的可能性。

　　2.3.1

　　高山滑雪板固定器 alpineskibinding

　　滑雪靴跟部被固定，以确保在滑雪过程中雪靴和滑雪板牢固连接的装置。

　　2.3.2

　　越野板固定器 cross-countryskibinding

　　固定滑雪靴的前部与滑雪板的装置，同时使滑雪靴的跟部可以在垂直方向上自由移动。

　　2.3.3

　　登山越野滑雪板固定器 alpinetouringskibinding

　　在滑雪过程中跟部可以被固定，在沿平地或上坡行走的情况下跟部相对于滑雪板又可以向上移动的固定装置。

　　2 . 3 . 4 结构

　　2.3.4.1

　　高山滑雪板制动器 skibrake

　　当高山滑雪板与雪靴分离后，可以使滑雪板减速或停止滑行的装置。

　　2.3.4.2

　　前部固定器 ski-bindingtoe

　　用于固定滑雪靴前部的装置。

　　2.3.4.3

　　后部固定器 ski-bindingheel

　　用于固定滑雪靴跟部的装置。

　　2.3.4.4

　　脱离值指示器 valueindicator

　　标注滑雪板固定器上的脱离值的装置。

　　2.4

　　滑雪靴 ski-boots

　　用于固定脚并使其可以固定在滑雪板某一位置上的一种经过特殊制造的靴子。

　　2.4.1

　　高山滑雪靴 alpineski-boots

　　用于高山滑雪的靴子。

　　GB/T 23867—2019

　　2.4.2

　　越野滑雪靴 cross-countryski-boots

　　用于越野滑雪的靴子。

　　2.4.3

　　单板雪靴 snowboard-boots

　　用于单板滑雪的靴子。

　　2.4.3.1

　　竞速滑雪靴 alpinesnowboard-boots

　　由硬质材料制造，用于与竞速板配合使用的靴子。

　　2.4.3.2

　　花式滑雪靴 free-stylesnowboard-boots

　　由软质材料制造，用于与花式板配合使用的靴子。

　　2.4.4

　　跳台滑雪靴 jumpingski-boots

　　用于跳台滑雪的靴子。

　　2.4.5

　　接触面 interface

　　滑雪靴与滑雪板固定器相接触的部位。

　　2.4.6

　　前部接触面 frontinterface

　　滑雪靴和滑雪板前部固定装置接触的部分。

　　2.4.7

　　后部接触面 rearinterface

　　滑雪靴和滑雪板后部固定装置接触的部分。

　　2.4.8

　　自 由区域 freespace

　　避免滑雪靴和固定装置之间的接触部分，特别是在踩入/脱出或释放时。

　　2.4.9

　　中央面 medianplane

　　鞋底的中间平面，纵向并垂直于支撑表面。

　　2 . 4 . 10

　　支撑面 bearingsurface

　　靴底的前后表面，与靴子站立平面接触的面。

　　2 . 4 . 1 1

　　刹车装置 ski-brake

　　从固定装置脱离后用于停止滑行的装置。

　　2.5

　　滑雪杖 ski-poles

　　滑雪时用于前进加速、控制身体平衡和支撑方向转弯等作用的器材，结构见图 4 。

　　GB/T 23867—2019

　　说明：

　　1 — 握柄上表面;

　　2 — 握柄;

　　3 — 握柄带;

　　4 — 杖杆;

　　5 — 雪轮;

　　6 — 杖尖。

　　图 4

　　2.6

　　滑雪镜 skigoggles

　　防止滑雪者眼睛滑雪时受到雪上运动中雪地阳光反射、冷风和湿气等的影响，保护滑雪者眼睛的护具。

　　2.7

　　滑雪头盔 skihelmet

　　滑雪者戴在头上保护头部的护具，吸收可预见的外部冲击能量，减少滑雪者头部受伤的风险。

　　2.7.1

　　外壳 shell

　　提供头盔整个一般形式的一部分的外层。

　　2.7.2

　　头盔类型 helmettype

　　头盔的材料、尺寸、结构、保持系统的结构等重要方面的头盔类别。

　　注：头盔类型可以包括一系列头盔尺寸，前提是该范围内每种尺寸的保护垫的厚度至少等于头盔的厚度，当进行测试时，该厚度满足本标准的要求。

　　GB/T 23867—2019

　　2.7.3

　　填充 padding

　　2.7.3.1

　　防护垫 protectivepadding

　　用于吸收冲击能量的材料。

　　2.7.3.2

　　舒适填充 comfortpadding

　　提供给穿着者舒适的内衬材料。

　　2.7.3.3

　　大小填充 sizingpadding

　　用于调整头盔尺寸的内衬材料。

　　2.7.4

　　保持系统 retentionsystem

　　将头盔保持在头部位置上的完整装配，包括用于调整系统或增强佩戴者舒适度的任何装置。

　　2.7.5

　　颌带 chin-strap

　　通过佩戴者下颚下方的保持系统的一部分，以将头盔保持在适当位置。

　　2.7.6

　　人头的基本平面 basicplaneofthehumanhead

　　外耳孔(外耳道)和眼窝的下边缘(轨道)的平面处。

　　2.7.7

　　头部基本平面 basicplaneofaheadform

　　相对于与人体头部的基本平面相对应的头型。

　　2.7.8

　　参考平面 referenceplane

　　平行于头部基本平面的构造平面与其相距一定距离，是头型的尺寸的函数。

　　GB/T 23867—2019

　　参 考 文 献

　　[1] ISO 5355 : 2005 高山滑雪用滑雪靴的要求和测试方法

　　[2] ISO 6289 : 2003 滑雪板词汇

　　[3] ISO 7331 : 2011 高山滑雪用滑雪杖的要求和测试方法

　　[4] ISO 8614 : 1997 滑雪板固定器词汇

　　[5] ISO 11634 : 1996 滑雪单板用滑雪靴的雪板固定器接触面

　　[6] EN 174 : 2001 个人防护眼镜 高山滑雪的滑雪护目镜

　　[7] EN 1077 : 2002 滑雪和高山滑雪用头盔

　　GB/T 23867—2019

　　索 引

　　汉语拼音索引

　　B

　　板底 ……………………………………… 2 .2 .5 . 1

　　板底边缘 ………………………………… 2 .2 .5 .5板尖 ……………………………………… 2 .2 .5 .6

　　板面 ……………………………………… 2 .2 .5 .3

　　板翘 ……………………………………… 2 .2 .5 .9板刃 …………………………………… 2 .2 .5 . 15

　　板身 …………………………………… 2 .2 .5 . 14

　　板身后部 ……………………………… 2 .2 .5 . 10

　　板身前部 ……………………………… 2 .2 .5 . 1 1板尾 ……………………………………… 2 .2 .5 .7

　　板尾翘 …………………………………… 2 .2 .5 .8保持系统 …………………………………… 2 .7 .4标称长度 ………………………………… 2 .2 .6 . 1

　　标称宽度 ………………………………… 2 .2 .6 .2

　　C

　　参考平面 …………………………………… 2 .7 .8侧面 ……………………………………… 2 .2 .5 .4传统越野滑雪板 ………………………… 2 .2 .2 .3

　　D

　　大回转滑雪板 …………………………… 2 .2 . 1 .4大小填充 ………………………………… 2 .7 .3 .3单板雪靴 …………………………………… 2 .4 .3登山越野滑雪板 ………………………… 2 .2 .2 . 1登山越野滑雪板固定器 …………………… 2 . 3 . 3短板 ……………………………………… 2 .2 . 1 . 1

　　F

　　防护垫 …………………………………… 2 .7 .3 . 1

　　G

　　高山滑雪板 ………………………………… 2 .2 . 1

　　高山滑雪板固定器 ………………………… 2 . 3 . 1

　　J

　　接触面 ……………………………………… 2 .4 .5竞赛越野滑雪板 ………………………… 2 .2 .2 .2竞速板 …………………………………… 2 .2 .3 . 1竞速滑雪靴 ……………………………… 2 .4 .3 . 1

　　Q

　　前部触雪线 …………………………… 2 .2 .5 . 13前部固定器 ……………………………… 2 .3 .4 .2

　　GB/T 23867—2019

　　前部接触面 ………………………………… 2 .4 .6前端保护装置 ………………………… 2 .2 .5 . 16

　　R

　　人头的基本平面 …………………………… 2 .7 .6

　　s

　　刹车装置 ………………………………… 2 .4 . 1 1舒适填充 ………………………………… 2 .7 .3 .2速降滑雪板 ……………………………… 2 .2 . 1 .2

　　T

　　填充 ………………………………………… 2 .7 .3跳台滑雪板 ………………………………… 2 .2 .4

　　跳台滑雪靴 ………………………………… 2 .4 .4头部基本平面 ……………………………… 2 .7 .7头盔类型 …………………………………… 2 .7 .2脱离值指示器 …………………………… 2 .3 .4 .4

　　w

　　外壳 ………………………………………… 2 .7 . 1尾部保护装 …………………………… 2 .2 .5 . 17

　　Y

　　越野板固定器 ……………………………… 2 .3 .2越野滑雪板 ………………………………… 2 .2 .2

　　越野滑靴 …………………………………… 2 .4 .2

　　Z

　　支撑面 …………………………………… 2 .4 . 10中央面 ……………………………………… 2 .4 .9转弯半径 ………………………………… 2 .2 .6 .6自 由区域 …………………………………… 2 .4 .8自 由式滑雪板 …………………………… 2 .2 . 1 .5自 由越野滑雪板 ………………………… 2 .2 .2 .4

　　英文对应词索引

　　A

　　afterbodyofski …………………………………………………………………………………… 2.2.5. 10 alpineski………………………………………………………………………………………………… 2.2. 1 alpineskibinding ……………………………………………………………………………………… 2.3. 1 alpineski-boots ………………………………………………………………………………………… 2.4. 1 alpinesnowboard……………………………………………………………………………………… 2.2.3. 1 alpinesnowboard-boots ……………………………………………………………………………… 2.4.3. 1 alpinetouringskibinding ……………………………………………………………………………… 2.3.3

　　B

　　basicplaneofaheadform ……………………………………………………………………………… 2.7.7 basicplaneofthehumanhead ………………………………………………………………………… 2.7.6 bearingsurface ………………………………………………………………………………………… 2.4. 10 bindingpointarea…………………………………………………………………………………… 2.2.5. 18 bodyofski…………………………………………………………………………………………… 2.2.5. 14 bottom edge ………………………………………………………………………………………… 2.2.5. 15 bottom surface………………………………………………………………………………………… 2 .2 .5 . 1 bottom-surfaceedge…………………………………………………………………………………… 2.2.5.5

　　GB/T 23867—2019

　　C

　　chin-strap ……………………………………………………………………………………………… 2.7.5 comfortpadding ……………………………………………………………………………………… 2.7.3.2 cross-countryfree-styleski…………………………………………………………………………… 2.2.2.4 cross-countryracingski ……………………………………………………………………………… 2.2.2.2 cross-countryski………………………………………………………………………………………… 2.2.2 cross-countryskibinding ……………………………………………………………………………… 2.3.2 cross-countryski-boots ………………………………………………………………………………… 2.4.2 cross-countrytraditionalski ………………………………………………………………………… 2.2.2.3

　　D

　　downhillski…………………………………………………………………………………………… 2 .2 . 1 .2

　　F

　　forebodyofski……………………………………………………………………………………… 2.2.5. 1 1 forwardcontactline ………………………………………………………………………………… 2 .2 .5 . 13 free-styleski…………………………………………………………………………………………… 2.2. 1 .5 free-stylesnowboard ………………………………………………………………………………… 2.2.3.2 free-stylesnowboard-boots …………………………………………………………………………… 2.4.3.2 frontinterface ………………………………………………………………………………………… 2 .4 .6 freespace………………………………………………………………………………………………… 2.4.8

　　G

　　giant-slalom ski ……………………………………………………………………………………… 2.2. 1 .4

　　H

　　helmettype ……………………………………………………………………………………………… 2.7.2

　　I

　　Interface ………………………………………………………………………………………………… 2 .4 .5

　　J

　　jumpingski……………………………………………………………………………………………… 2.2.4 jumpingski-boots ……………………………………………………………………………………… 2.4.4

　　M

　　mountaineeringski …………………………………………………………………………………… 2.2.2. 1 medianplane …………………………………………………………………………………………… 2.4.9

　　N

　　nominallength………………………………………………………………………………………… 2.2.6. 1

　　GB/T 23867—2019

　　nominalwidth ……………………………………………………………………………………… 2 .2 .6 .2

　　P

　　R

　　radiusofsidecut……………………………………………………………………………………… 2 .2 .6 .6 rearcontactline……………………………………………………………………………………… 2 .2 .5 . 12 runningsurface ……………………………………………………………………………………… 2.2.5.2 rearinterface …………………………………………………………………………………………… 2 .4 .7 retentionsystem ………………………………………………………………………………………… 2.7.4 referenceplane ………………………………………………………………………………………… 2.7.8

　　s

　　T

　　tailprotector ………………………………………………………………………………………… 2.2.5. 17 tailturn-up ………………………………………………………………………………………… 2.2.5.8 tipprotector ………………………………………………………………………………………… 2.2.5. 16

　　V

　　valueindicator………………………………………………………………………………………… 2 .3 .4 .4

　　w

　　widthoftheheeloftheski ………………………………………………………………………… 2 .2 .6 .5 widthoftheshoulderoftheski……………………………………………………………………… 2 .2 .6 .3 widthofthewaistoftheski ………………………………………………………………………… 2 .2 .6 .4