GB/T 10826.1-2025 燃油喷射装置 词汇 第1部分：喷油泵

　　ICS 27. 020;43. 060.40 CCS J 94

　　中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准

　　GB/T 10826. 1—2025代替 GB/T 10826. 1—2007

　　燃油喷射装置 词汇 第 1 部分:喷油泵

　　Fuelinjection equipment—Vocabulary—Part1:Fuelinjection pump

　　2025-10-31发布 2026-02-01实施

　　国家市场监督管理总局国家标准化管理委员会

　　

　　发

　　

　　布

　　GB/T 10826. 1—2025

　　目 次

　　前言 Ⅲ

　　引言 Ⅴ

　　1 范围 1

　　2 规范性引用文件 1

　　3 一般术语 1

　　4 工作原理 1

　　5 动力输入形式 2

　　6 驱动方式 2

　　7 各缸布置形式 2

　　8 燃油分配类型 3

　　9 安装方式 3

　　10 燃油计量方式 4

　　11 零部件和总成 6

　　12 辅助装置 7

　　13 通用术语 8

　　参考文献 9

　　索引 10

　　Ⅰ

　　GB/T 10826. 1—2025

　　前 言

　　本文件按照 GB/T 1. 1—2020《标准化工作导则 第 1部分 :标准化文件的结构和起草规则》的规定起草 。

　　本文件是 GB/T 10826《燃油喷射装置 词汇》的第 1部分 。GB/T 10826已经发布了以下部分 :

　　— 第 1部分 :喷油泵 ;

　　— 第 2部分 :喷油器 ;

　　— 第 3部分 :泵喷嘴 ;

　　— 第 4部分 :高压油管和管端连接件 ;

　　— 第 5部分 :共轨式燃油喷射系统 。

　　本文件代替 GB/T 10826. 1—2007《燃油喷射装置 词汇 第 1部分 :喷油泵》,与 GB/T 10826. 1— 2007相比 ,除结构调整和编辑性改动外 ,主要技术变化如下 :

　　a) 增加了适用范围(见第 1 章) ;

　　b) 更改了喷油泵的定义(见 3. 1,2007年版的 3. 1) ;

　　c) 增加了再制造喷油泵的术语和定义(见 3. 2) ;

　　d) 增加了定冲程喷油泵的术语和定义(见 4. 4) ;

　　e) 增加了变冲程喷油泵的术语和定义(见 4. 5) ;

　　f) 更改了机械式喷油泵的定义(见 5. 1,2007年版的 5. 1) ;

　　g) 更改了电控式喷油泵的定义(见 5. 2,2007年版的 5. 2) ;

　　h) 更改了液压式喷油泵的定义(见 5. 3,2007年版的 5. 3) ;

　　i) 更改了往复式喷油泵的定义(见 6. 1,2007年版的 6. 1) ;

　　j) 更改了凸轮轴式喷油泵的定义(见 6. 4,2007年版的 6. 4) ;

　　k) 增加了合成式喷油泵的术语和定义(见 6. 5) ;

　　l) 增加了分列式喷油泵的术语和定义(见 6. 6) ;

　　m) 更改了直列式喷油泵的定义(见 7. 2,2007年版的 7. 2) ;

　　n) 更改了 V 型喷油泵的定义(见 7. 4,2007年版的 7. 4) ;

　　o) 更改了转子式喷油泵的定义(见 7. 5,2007年版的 7. 5) ;

　　p) 增加了电控单体泵的术语和定义(见 7. 6) ;

　　q) 增加了组合式电控单体泵总成的术语和定义(见 7. 7) ;

　　r) 更改了分配式喷油泵的定义(见 8. 2,2007年版的 8. 2) ;

　　s) 增加了合成式直列喷油泵的术语和定义(见 8. 3) ;

　　t) 更改了平底托架式喷油泵的定义(见 9. 1,2007年版的 9. 1) ;

　　u) 更改了端面法兰安装式喷油泵的定义(见 9. 5,2007年版的 9. 5) ;

　　v) 更改了弧形底安装式喷油泵的定义(见 9. 6,2007年版的 9. 6) ;

　　w) 更改了柱塞偶件的定义(见 11. 2,2007年版的 11. 2) ;

　　x) 增加了输油泵的术语和定义(见 12. 1) ;

　　y) 增加了活塞式输油泵的术语和定义(见 12. 2) ;

　　z) 增加了齿轮式输油泵的术语和定义(见 12. 3) ;

　　aa) 增加了叶片式输油泵的术语和定义(见 12. 4) ;

　　bb) 增加了喷油泵试验台的术语和定义(见 12. 9) 。

　　Ⅲ

　　GB/T 10826. 1—2025

　　请注意本文件的某些内容可能涉及专利 。本文件的发布机构不承担识别专利的责任 。

　　本文件由中国机械工业联合会提出 。

　　本文件由全国燃料喷射系统标准化技术委员会(SAC/TC396)归 口 。

　　本文件起草单位 : 中国第一汽车股份有限公司无锡油泵油嘴研究所 、重庆红江机械有限责任公司 、重油高科电控燃油喷射系统有限公司 、贵州理工学院 、山东鑫亚工业股份有限公司 、海瑞恩精密 技 术 (太仓)有限公司 、无锡科技 职 业 学 院 、江 苏 大 学 、上 海 电 机 学 院 、无 锡 威 孚 高 科 技 集 团 股 份 有 限 公 司 、南岳电控(衡阳) 工业技术股份有限公司 、龙口龙泵柴油喷射高科有限公司 、中国北方发动机研 究 所 、山西柴油机工业有限责任公司 、钧风电控科技(泰州)有限责任公司 、山东聊城德润机电科技发展有限公司 、山东菏泽华星油泵油嘴有限公司 、浙江科博达工业有限公司 、绍兴市雅克汽配有限公司 。

　　本文件主要起草人 :唐立峰 、宋国民 、骆聪 、周立迎 、田梦江 、孙健 、杜红光 、叶森 、陈义 、王忠 、居钰生 、李静 、向和平 、房征先 、徐春龙 、张宝荣 、李涛 、谢成华 、刁艳涛 、庄才敖 、周钧明 、李永奎 、黄光华 、彭琦 。

　　本文件于 1989年首次发布 ,2007年第一次修订 ,本次为第二次修订 。

　　Ⅳ

　　GB/T 10826. 1—2025

　　引 言

　　术语是在特定学科领域用来表示概念的称谓的集合 ,是组成标准的基本要素之一 ,是科研 、教学 、技术交流与合作等活动统一概念的关键 。GB/T 10826是根据我国燃油喷射系统行业近况 ,参考国际标准和国外先进标准而编写的一整套燃油喷射系统行业名词术语标准 。燃油喷射系统是内燃机(汽油机或柴油机)中用于精确控制燃料供应的核心子系统 ,涉及面广 ,产品繁多 ,根据燃油喷射系统产品种类 , GB/T 10826分为以下 5个部分 。

　　— 第 1部分 :喷油泵 。 目的在于界定燃油喷射系统喷油泵的术语和定义 。

　　— 第 2部分 :喷油器 。 目的在于界定燃油喷射系统喷油器的术语和定义 。

　　— 第 3部分 :泵喷嘴 。 目的在于界定燃油喷射系统泵喷嘴的术语和定义 。

　　— 第 4部分 :高压油管和管端连接件 。 目的在于界定燃油喷射系统高压油管和管端连接件的术语和定义 。

　　— 第 5部分 :共轨式燃油喷射系统 。 目的在于界定共轨式燃油喷射系统喷油泵的术语和定义 。

　　本文件是对 GB/T 1883(所有部分)的补充 , 以便为喷油泵的技术交流和对维修配件的计算机管理提供通用词汇 。

　　Ⅴ

　　GB/T 10826. 1—2025

　　燃油喷射装置 词汇 第 1 部分:喷油泵

　　1 范围

　　本文件界定了燃油喷射系统喷油泵的术语和定义 。

　　本文件适用于压燃式发动机(柴油机)用燃油喷射系统喷油泵的科研 、设计 、制造和使用 。

　　2 规范性引用文件

　　本文件没有规范性引用文件 。

　　3 一般术语

　　3. 1

　　喷油泵 fuelinjection pump

　　将燃油加压 ,并通过一个或多个高压油管和喷油器定时定量地向燃烧室供给燃油的装置 。 3.2

　　再制造喷油泵 remanufacture fuelinjection pump

　　以旧喷油泵为再制造毛坯 ,通过进行专业化修复或升级改造而获得的技术性能 、可靠性 、使用寿命等质量特性不低于原型新品的喷油泵(3. 1) 。

　　4 工作原理

　　4. 1

　　柱塞式喷油泵 jerk fuelinjection pump

　　由操纵机构直接驱动柱塞运动的喷油泵(3. 1) 。

　　4.2

　　蓄压式喷油泵 accumulator fuelinjection pump

　　由储存在蓄能器中的能量驱动柱塞运动的喷油泵(3. 1) 。

　　4.3

　　伺服式喷油泵 servo fuelinjection pump

　　由喷油泵外部动力 、用或不用中间助力装置驱动柱塞运动的喷油泵(3. 1) 。

　　4.4

　　定冲程喷油泵 constant-stroke fuelinjection pump

　　定冲程柱塞的喷油泵(3. 1) 。

　　4.5

　　变冲程喷油泵 variable-stroke fuelinjection pump

　　可变冲程柱塞的喷油泵(3. 1) 。

　　1

　　GB/T 10826. 1—2025

　　5 动力输入形式

　　5. 1

　　机械式喷油泵 mechanicalfuelinjection pump

　　喷油量 、喷油正时和喷油压力等参数完全通过机械方法控制的喷油泵(3. 1) 。 5.2

　　电控式喷油泵 electricalfuelinjection pump

　　喷油量 、喷油正时和喷油压力等参数通过电控方法控制的喷油泵(3. 1) 。 5.3

　　液压式喷油泵 hydraulic fuelinjection pump

　　喷油量 、喷油正时和喷油压力等参数通过液力方法控制的喷油泵(3. 1) 。

　　注 : 也可由上述三种动力一起输入来驱动喷油泵(例如液机和液电等) 。

　　6 驱动方式

　　6. 1

　　往复式喷油泵 reciprocatingfuelinjection pump

　　由凸轮轴驱动柱塞偶件(11. 2)的柱塞作往复运动的机械式喷油泵(5. 1) 。 6.2

　　滚轮式喷油泵 roller fuelinjection pump

　　带滚轮挺柱的往复式喷油泵(6. 1) 。

　　6.3

　　驱动轴式喷油泵 driveshaftfuelinjection pump

　　采用整体式驱动轴或凸轮轴驱动柱塞偶件(11. 2)柱塞的机械式喷油泵(5. 1) 。 6.4

　　凸轮轴式喷油泵 camshaftfuelinjection pump

　　利用凸轮轴驱动柱塞偶件(11. 2)的柱塞式喷油泵(4. 1) 。

　　6.5

　　合成式喷油泵 integraldrive fuelinjection pump

　　采用自带的整体式驱动轴或凸轮轴驱动柱塞偶件柱塞的机械式喷油泵(5. 1) 。 6.6

　　分列式喷油泵 unitfuelinjection pump

　　不带自驱动凸轮轴的柱塞式喷油泵(4. 1) 。

　　7 各缸布置形式

　　7. 1

　　单缸喷油泵 singlecylinder fuelinjection pump

　　只有一副柱塞偶件(11. 2)和一个出油口的喷油泵(3. 1) 。

　　注 : 仅用于发动机一个气缸的单缸喷油泵也称为 “单体式喷油泵 ”。

　　7.2

　　直列式喷油泵 in-line fuelinjection pump

　　各柱塞偶件(11. 2)轴线相互平行 ,且位于同一平面内的合成式喷油泵(6. 5) 。

　　2

　　GB/T 10826. 1—2025

　　7.3

　　周向布置式喷油泵 cylindricalfuelinjection pump

　　各柱塞偶件(11. 2)轴线沿周向排列成与驱动轴同心的喷油泵(3. 1) 。

　　7.4

　　V 型喷油泵 vee fuelinjection pump

　　两列柱塞偶件相互倾斜呈一定夹角(V形排列)并共用一根凸轮轴的合成式喷油泵(6. 5) 。 7.5

　　转子式喷油泵 rotary fuelinjection pump

　　各柱塞偶件(11. 2)轴线围绕一公共轴线旋转 , 以完成工作循环的驱动轴式喷油泵(6. 3) 。 7.6

　　电控单体泵 electronic unitpump

　　主要由柱塞偶件(11. 2) 、控制阀偶件 、电磁执行器等组成 ,通过电子控制单元(ECU)的控制 ,可定时定量控制供油的装置 。

　　7.7

　　组合式电控单体泵总成 combination electronic unitpump

　　为满足发动机的安装连接和性能匹配需要 ,根据所配发动机缸数 ,将相应数量的电控单体泵安装在泵体组件内 ,通过电子控制单元(ECU)的控制 ,可定时定量控制供油过程的装置 。

　　8 燃油分配类型

　　8. 1

　　多缸喷油泵 multi-cylinder fuelinjection pump

　　具有多副柱塞偶件(11. 2) ,并有相同数量出油口的喷油泵(3. 1) 。

　　注 : 用于两缸及两缸以上发动机的多缸喷油泵也称为组合式喷油泵 。

　　8.2

　　分配式喷油泵 distributor fuelinjection pump

　　通过至少一个分配装置 , 向相应喷油器供油的喷油泵(3. 1) 。

　　8.3

　　合成式直列喷油泵 in-line fuelinjection pump with camshaft

　　内有凸轮轴 ,有排成一列的多副泵油柱塞偶件和多个出油 口 ,每一柱塞偶件向一个气缸的喷油器供油的喷油泵(3. 1) 。

　　9 安装方式

　　9. 1

　　平底托架式喷油泵 base-mounted fuelinjection pump

　　安装面底部为平面且与驱动轴轴线平行 ,而与各柱塞偶件(11. 2)轴线垂直 , 以平面托架和柴油机连接的合成式喷油泵(6. 5) 。

　　9.2

　　平底法兰安装式喷油泵 base flange-mounted fuelinjection pump

　　安装法兰与各柱塞偶件(11. 2)轴线垂直 ,且进油口 、油量调节机构和出油口位于安装法兰上部的往复式喷油泵(6. 1) 。

　　3

　　GB/T 10826. 1—2025

　　9.3

　　高位法兰安装式喷油泵 high flange-mounted fuelinjection pump

　　安装法兰与各柱塞偶件(11. 2)轴线垂直 ,且油量调节机构位于安装法兰下部的往复式喷油泵(6. 1) 。 9.4

　　侧面安装式喷油泵 side-mounted fuelinjection pump

　　安装面平行于各柱塞偶件(11. 2)轴线 ,并和凸轮轴(不论是否在喷油泵内)轴线平行的喷油泵(3. 1) 。 9.5

　　端面法兰安装式喷油泵 end flange-mounted fuelinjection pump

　　安装法兰垂直于驱动轴的合成式喷油泵(6. 5) 。

　　9.6

　　弧形底安装式喷油泵 cradle-mounted fuelinjection pump

　　底部外圆安装面为弧面 ,且与驱动轴同轴 , 以弧形托架和柴油机连接的合成式喷油泵(6. 5) 。

　　10 燃油计量方式

　　10. 1

　　计量 metering

　　使用各种控制方式使燃油喷射装置在规定的工作范围内确定所需供油量(10. 24)的方法 。 10.2

　　油孔和螺旋槽计量 portand helix metering

　　通过柱塞上一个或多个斜槽以及柱塞套上一个或多个油孔 , 或者以相反方式来计量(10. 1) 燃油的方法 。

　　10.3

　　滑套计量 sleevemetering

　　通过一个可移动滑套来控制油孔开启和(或)关闭的计量(10. 1)方法 。

　　10.4

　　进油计量 inletmetering

　　在喷油泵充油或回油过程中 ,控制进入泵油腔燃油量的计量(10. 1)方法 。

　　10.5

　　可变行程计量 variablestrokemetering

　　控制柱塞行程(10. 9)的计量(10. 1)方法 。

　　10.6

　　阀式计量 valvemetering

　　通过阀的循环工作 ,控制有效供油行程的计量(10. 1)方法 。

　　10.7

　　滑阀(位移)计量 shuttle(displacement) metering

　　通过阀的循环工作 ,控制有效供油行程的计量(10. 1)方法 。

　　10. 8

　　凸轮升程 cam lift

　　凸轮轮廓线的最低点与最高点之间的几何差 。

　　10.9

　　柱塞行程 plungerstroke

　　柱塞沿其运动方向连续两次换向所移动的名义距离 。

　　4

　　GB/T 10826. 1—2025

　　10. 10

　　断油孔关闭时柱塞预升程 plungerliftto cut-offportclosing

　　从柱塞开始上升到断油孔(10. 14)关闭时的柱塞行程(10. 9) 。它确定了几何供油的开始 。

　　10. 11

　　断油孔关闭角 angleofcut-offportclosing

　　与断油孔关闭时柱塞预升程(10. 10)相对应的驱动轴转角 。

　　10. 12

　　回油孔开启时柱塞升程 plungerliftto spillportopening

　　从柱塞开始上升到回油孔(10. 15)开启时的柱塞行程(10. 9) 。它确定了几何供油的结束 。

　　10. 13

　　回油孔开启角 angleofspillportopening

　　与回油孔开启时柱塞升程(10. 12)相对应的驱动轴转角 。

　　10. 14

　　断油孔 cut-offport

　　在几何供油开始时被柱塞关闭的油孔 。

　　10. 15

　　回油孔 spillport

　　在几何供油结束时被打开的油孔 。

　　10. 16

　　进油孔 inletport

　　使燃油进入泵油腔的油孔 。

　　注 : 进泊孔可以或不可以用作断泊孔(10. 14)和(或)回油孔(10. 15) 。

　　10. 17

　　几何供油行程 geometric fueldelivery stroke

　　从几何供油开始到几何供油结束之间的柱塞行程(10. 9) 。

　　10. 18

　　减压容积 retraction volume

　　卸压容积 unloadingvolume

　　当供油结束后 , 由高压油管回流至喷油泵的回油油量 。

　　10. 19

　　几何减压容积 geometricretraction volume

　　由减压阀几何位置变化所产生的 ,并可由计算求得的几何容积 。

　　10.20

　　减压行程 retraction stroke

　　与减压容积(10. 18)或几何减压容积(10. 19)相对应的计算或实际柱塞行程(10. 9) 。

　　10.21

　　有效行程 effectivestroke

　　几何供油行程(10. 17)与减压行程(10. 20)之差 。

　　10.22

　　剩余行程 remainderstroke

　　从几何供油行程(10. 17)结束到柱塞行程(10. 9)结束的那部分柱塞行程(10. 9) 。

　　5

　　GB/T 10826. 1—2025

　　10.23

　　柱塞顶隙 head clearance

　　柱塞行程(10. 9)结束时 ,从喷油泵柱塞(或柱塞组件) 顶面到限制柱塞继续移动的最接近零件底面之间的距离 。

　　10.24

　　供油量 fueldelivery

　　燃油喷射系统在一个工作循环内所供给的可计量的燃油量 。

　　11 零部件和总成

　　11. 1

　　喷油泵总成 injection pump assembly

　　由喷油泵(3. 1) 、调速器 、输油泵(12. 1)及其他辅助装置等组合在一起所形成的总成 。 11.2

　　柱塞偶件 pumping element

　　喷油泵(3. 1)中泵油柱塞与其套筒所组成的偶件 。

　　11.3

　　泵油系 pumping assembly

　　喷油泵(3. 1)中柱塞底部到高压油管或泵喷嘴的喷油嘴之间的各零件组合 。

　　11.4

　　回油计量阀 meteringspillvalve

　　通过使燃油从泵油腔溢出 , 以控制几何供油开始和/或结束的可调阀 。

　　11.5

　　溢流阀 spillvalve

　　通过其循环动作使燃油从泵油腔溢出 ,从而控制几何供油开始和/或结束的阀 。

　　11.6

　　进油阀 inletvalve

　　使燃油进入泵油腔的自动阀 。

　　11.7

　　进油计量阀 meteringinletvalve

　　执行进油计量(10. 4)的装置 。

　　11. 8

　　出油阀 delivery valve

　　装在泵油腔出口处的阀 。

　　注 : 各种型式的出油阀通过合理设计能够完成下列一种或多种 :

　　a) 止回 ;

　　b) 等容卸载 ;

　　c) 可变容积卸载 ;

　　d) 压力时间容积卸载(包括逆向流动阻尼卸载) ;

　　e) 等压卸载 ;

　　f) 可变压力卸载 。

　　11.9

　　出油阀紧座 delivery valveholder

　　用以固紧出油阀(11. 8)和相关零件 ,有时也作为喷油泵出油口的装置 。

　　6

　　GB/T 10826. 1—2025

　　11. 10

　　喷油泵体 injection pump housing

　　用以安装喷油泵(3. 1)各功能零部件 。

　　注 : 喷油泵体包括泵内所装驱动轴或凸轮轴的壳体 。

　　11. 11

　　燃油通道 fuelgallery

　　喷油泵(3. 1)上燃油进出柱塞偶件(11. 2)的通道 。

　　11. 12

　　调节拉杆(齿条) controlrod (rack)

　　用于调节供油量(10. 24)的杆子 。

　　11. 13

　　调节臂(齿圈) controlarm (pinion)

　　用于联接燃油计量(10. 1)装置(柱塞)与调节拉杆(齿条)(11. 12)的中间零件或部件 。

　　11. 14

　　计量滑套 meteringsleeve

　　用以进行滑套计量(10. 3)的可移动零件 。

　　11. 15

　　最大油量限制器 maximum fuelstop

　　全负荷限制器 fullload stop

　　在给定用途下 ,用以限制喷油泵(3. 1)最大供油量(10. 24)的装置 。

　　11. 16

　　液力泵头总成 hydraulichead assembly

　　由柱塞偶件(11. 2) 、计量与分配元件 , 以及对分配式喷油泵(8. 2)而言可能还包括出油阀(11. 8)等组成的部件 。

　　12 辅助装置

　　12. 1

　　输油泵 fuelsupplypump

　　将燃油由油箱吸出 ,并经过滤清器不断输入喷油泵(3. 1)低压油腔的装置 。

　　12.2

　　活塞式输油泵 piston fuelsupplypump

　　通过活塞做往复运动驱动的输油泵(12. 1) 。

　　12.3

　　齿轮式输油泵 gear fuelsupplypump

　　通过齿轮转动驱动的输油泵(12. 1) 。

　　12.4

　　叶片式输油泵 vane fuelsupplypump

　　通过叶片旋转驱动的输油泵(12. 1) 。

　　12.5

　　起动加浓装置 excessfueldevice

　　仅用于发动机起动时 ,使供油量(10. 24)超过最大油量限制器(11. 15)控制的(自动或手动)装置 。

　　7

　　GB/T 10826. 1—2025

　　12.6

　　增压压力控制式最大油量限制器 boostpressurecontrolled maximum fuelstop

　　增压补偿器 boostcontrol

　　根据发动机增压压力(增压空气)来限制最大供油量(10. 24)的装置 。

　　12.7

　　海拨高度控制式最大油量限制器 altitudecontrolled maximum fuelstop

　　海拔高度补偿器 altitudecontrol

　　根据发动机工作的海拔高度(大气压力)来限制最大供油量(10. 24)的装置 。

　　12. 8

　　扭矩校正装置 torquecontrol

　　修正发动机外特性上各转速下最大供油量(10. 24)的装置 。

　　12.9

　　喷油泵试验台 fuelinjection pump testbench

　　柴油机的喷油泵(3. 1)进行检测 、调整和维修的专门设备 。

　　13 通用术语

　　13. 1

　　旋转方向 direction ofrotation

　　当面对驱动轴的驱动端 ,用 “顺时针 ”或 “逆时针 ”旋转表示的方向 。

　　13.2

　　喷油泵转速 fuelinjection pump speed

　　当驱动轴装在喷油泵内时 ,喷油泵(3. 1)驱动轴的转速 ; 当驱动轴不装在喷油泵内时 , 喷油泵出油 口的供油频次 。

　　13.3

　　喷油次序 injection order

　　驱动轴按规定旋转方向转动时 ,喷油泵各出油口的供油顺序 。

　　13.4

　　残余压力 residualpressure

　　在下一工作循环开始供油前 ,在喷油泵(3. 1)高压出口处的平均燃油压力 。

　　13.5

　　定相 phasing

　　确定两个或两个以上喷油泵(3. 1)或喷油系统出口之间供油时间的几何(通常为转角)关系 。 13.6

　　静态定相 staticphasing;spillphasing

　　通过观察溢流量的变化 , 以确定供油始点与终点相位的方法 。

　　13.7

　　动态定相 dynamicphasing

　　在喷油泵运转时 ,确定喷油循环中特定供油相位的方法 。

　　8

　　GB/T 10826. 1—2025

　　参 考 文 献

　　[1] GB/T 1883(所有部分) 往复式内燃机 词汇

　　9

　　GB/T 10826. 1—2025

　　索 引

　　汉语拼音索引

　　10

　　B

　　泵油系 11.3

　　变冲程喷油泵 4.5

　　C

　　残余压力 13.4

　　侧面安装式喷油泵 9.4

　　齿轮式输油泵 12.3

　　出油阀 11. 8

　　出油阀紧座 11.9

　　D

　　单缸喷油泵 7. 1

　　电控单体泵 7.6

　　电控式喷油泵 5.2

　　定冲程喷油泵 4.4

　　定相 13.5

　　动态定相 13.7

　　端面法兰安装式喷油泵 9.5

　　断油孔 10. 14

　　断油孔关闭角 10. 11

　　断油孔关闭时柱塞预升程 10. 10

　　多缸喷油泵 8. 1

　　F

　　阀式计量 10.6

　　分列式喷油泵 6.6

　　分配式喷油泵 8.2

　　G

　　高位法兰安装式喷油泵 9.3

　　供油量 10.24

　　滚轮式喷油泵 6.2

　　H

　　海拔高度补偿器 12.7

　　海拨高度控制式最大油量限制器 12.7

　　

　　合成式喷油泵 6.5

　　合成式直列喷油泵 8.3

　　弧形底安装式喷油泵 9.6

　　滑阀(位移)计量 10.7

　　滑套计量 10.3

　　固油计量阀 11.4

　　回油孔 10. 15

　　回油孔开启角 10. 13

　　回油孔开启时柱塞升程 10. 12

　　活塞式输油泵 12.2

　　J

　　几何供油量 10.25

　　几何供油行程 10. 17

　　几何减压容积 10. 19

　　计量 10. 1

　　计量滑套 11. 14

　　机械式喷油泵 5. 1

　　减压容积 10. 18

　　减压行程 10.20

　　进油阀 11.6

　　进油计量 10.4

　　进油计量阀 11.7

　　进油孔 10. 16

　　静态定相 13.6

　　K

　　可变行程计量 10.5

　　N

　　扭矩校正装置 12. 8

　　P

　　喷油泵 3. 1

　　喷油泵试验台 12.9

　　喷油泵体 11. 10

　　喷油泵转速 13.2

　　喷油泵总成 11. 1

　　GB/T 10826. 1—2025

　　11

　　喷油次序 13.3

　　平底法兰安装式喷油泵 9.2

　　平底托架式喷油泵 9. 1

　　Q

　　起动加浓装置 12.5

　　驱动轴式喷油泵 6.3

　　全负荷限制器 11. 15

　　R

　　燃油通道 11. 11

　　S

　　剩余行程 10.22

　　输油泵 12. 1

　　伺服式喷油泵 4.3

　　T

　　调节臂(齿圈) 11. 13

　　调节拉杆(齿条) 11. 12

　　凸轮升程 10. 8

　　凸轮轴式喷油泵 6.4

　　W

　　往复式喷油泵 6. 1

　　X

　　卸压容积 10. 18

　　

　　蓄压式喷油泵 4.2

　　旋转方向 13. 1

　　Y

　　液力泵头总成 11. 16

　　叶片式输油泵 12.4

　　液压式喷油泵 5.3

　　溢流阀 11.5

　　油孔和螺旋槽计量 10.2

　　有效行程 10.21

　　Z

　　再制造喷油泵 3.2

　　增压补偿器 12.6

　　增压压力控制式最大油量限制器 12.6

　　直列式喷油泵 7.2

　　周向布置式喷油泵 7.3

　　柱塞顶隙 10.23

　　柱塞式喷油泵 4. 1

　　柱塞行程 10.9

　　柱塞偶件 11.2

　　最大油量限制器 11. 15

　　组合式电控单体泵总成 7.7

　　V 型喷油泵 7.4

　　英文对应词索引

　　A

　　accumulator fuelinjection pump 4.2

　　altitudecontrol 12.7

　　altitudecontrolled maximum fuelstop 12.7

　　angleofcut-offportclosing 10. 11

　　angleofspillportopening 10. 13

　　B

　　base flange-mounted fuelinjection pump 9.2

　　base-mounted fuelinjection pump 9. 1

　　boostcontrol 12.6

　　GB/T 10826. 1—2025

　　boostpressurecontrolled maximum fuelstop 12.6

　　C

　　cam lift 10. 8

　　camshaftfuelinjection pump 6.4

　　combination electronic unitpump 7.7

　　constant-stroke fuelinjection pump 4.4

　　controlarm (pinion) 11. 13

　　controlrod(rack) 11. 12

　　cradle-mounted fuelinjection pump 9.6

　　cut-offport 10. 14

　　cylindricalfuelinjection pump 7.3

　　D

　　delivery valve 11. 8

　　delivery valveholder 11.9

　　direction ofrotation 13. 1

　　distributor fuelinjection pump 8.2

　　driveshaftfuelinjection pump 6.3

　　dynamicphasing 13.7

　　E

　　effectivestroke 10.21

　　electronic unitpump 7.6

　　electricalfuelinjection pump 5.2

　　end flange-mounted fuelinjection pump 9.5

　　excessfueldevice 12.5

　　F

　　fueldelivery 10.24

　　fuelgallery 11. 11

　　fuelinjection pump 3. 1

　　fuelinjection pump speed 13.2

　　fuelinjection pump testbench 12.9

　　fullload stop 11. 15

　　fuelsupplypump 12. 1

　　G

　　geometric fueldelivery stroke 10. 17

　　geometricretraction volume 10. 19

　　gear fuelsupplypump 12.3

　　H

　　head clearance 10.23

　　12

　　GB/T 10826. 1—2025

　　high flange-mounted fuelinjection pump 9.3

　　hydraulichead assembly 11. 16

　　hydraulic fuelinjection pump 5.3

　　I

　　in-line fuelinjection pump with camshaft 8.3

　　injection order 13.3

　　injection pump assembly 11. 1

　　injection pump housing 11. 10

　　inletmetering 10.4

　　inletport 10. 16

　　inletvalve 11.6

　　integraldrive fuelinjection pump 6.5

　　in-line fuelinjection pump 7.2

　　J

　　jerk fuelinjection pump 4. 1

　　M

　　maximum fuelstop 11. 15

　　mechanicalfuelinjection pump 5. 1

　　metering 10. 1

　　meteringinletvalve 11.7

　　meteringsleeve 11. 14

　　meteringspillvalve 11.4

　　multi-cylinder fuelinjection pump 8. 1

　　P

　　piston fuelsupplypump 12.2

　　phasing 13.5

　　plungerliftto cut-offportclosing 10. 10

　　plungerliftto spillportopening 10. 12

　　plungerstroke 10.9

　　portand helix metering 10.2

　　pumping assembly 11.3

　　pumping element 11.2

　　R

　　reciprocatingfuelinjection pump 6. 1

　　remainderstroke 10.22

　　remanufacture fuelinjection pump 3.2

　　residualpressure 13.4

　　retraction stroke 10.20

　　13

　　GB/T 10826. 1—2025

　　retraction volume 10. 18

　　roller fuelinjection pump 6.2

　　rotary fuelinjection pump 7.5

　　S

　　servo fuelinjection pump 4.3

　　shuttle(displacement) metering 10.7

　　side-mounted fuelinjection pump 9.4

　　singlecylinder fuelinjection pump 7. 1

　　sleevemetering 10.3

　　spillphasing 13.6

　　spillport 10. 15

　　spillvalve 11.5

　　staticphasing 13.6

　　T

　　torquecontrol 12. 8

　　U

　　unitfuelinjection pump 6.6

　　unloadingvolume 10. 18

　　V

　　valvemetering 10.6

　　vane fuelsupplypump 12.4

　　variablestrokemetering 10.5

　　variable-stroke fuelinjection pump 4.5

　　vee fuelinjection pump 7.4

　　14