GB/T 28619-2024 再制造 术语

　　ICS 01. 040.25 CCS J 04

　　中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准

　　GB/T 28619—2024代替 GB/T28619—2012

　　再制造 术语

　　Remanufacturing—Terminology

　　2024-09-29发布 2025-04-01实施

　　国家市场监督管理总局国家标准化管理委员会

　　

　　发

　　

　　布

　　GB/T 28619—2024

　　目 次

　　前言 Ⅲ

　　1 范围 1

　　2 规范性引用文件 1

　　3 基本术语 1

　　4 相关术语 3

　　参考文献 5

　　索引 6

　　Ⅰ

　　GB/T 28619—2024

　　前 言

　　本文件按照 GB/T 1. 1—2020《标准化工作导则 第 1部分 :标准化文件的结构和起草规则》的规定起草 。

　　本文件代替 GB/T 28619—2012《再制造 术语》, 与 GB/T 28619—2012相比 , 除结构调整和编辑性改动外 ,主要技术变化如下 :

　　a) 增加了术语分 类 , 按 照 相 关 性 区 分 为 基 本 术 语 和 相 关 术 语 , 其 中 基 本 术 语 29条 、相 关 术 语11条 ;

　　b) 删除了原标准中不适用术语 13条(见 2012年版的 2. 7、2. 8、2. 11~ 2. 16、2. 25~ 2. 28、2. 32) ;

　　c) 增加了术语 20条(见 3. 8、3. 9、3. 10、3. 16、3. 17、3. 24、3. 26~ 3. 29、4. 1~4. 11) ;

　　d) 更改了术语 18条(见 3. 1~ 3. 4、3. 6、3. 7、3. 10~ 3. 15、3. 18~ 3. 20、3. 22、3. 23、3. 25, 2012版 的2. 2、2. 1、2. 3~ 2. 5、2. 9、2. 10、2. 17~ 2. 24、2. 30、2. 31、2. 33) 。

　　请注意本文件的某些内容可能涉及专利 。本文件的发布机构不承担识别专利的责任 。

　　本文件由全国绿色制造技术标准化技术委员会(SAC/TC337)提出并归 口 。

　　本文件起草单位:佛山大学 、河北京津冀再制造产业技术研究有限公司 、泰尔(安徽) 工业科技服务有限公司 、合肥工业大学 、格林美股份有限公司 、中国人民解放军陆军装甲兵学院 、中机生产力促进中心有限公司 、浙江宸嘉液压科技有限公司 、中煤北京煤矿机械有限责任公司 、陕西天元智能再制造股份有限公司 、吉姆西半导体科技(无锡)股份有限公司 、中铁工程装备集团(天津) 有限公司 、中铁十八局集团市政工程有限公司 、服务型制造研究院(杭州)有限公司 、河北华北石油荣盛机械制造有限公司 、上海海关工业品与原材料检测技术中心 、香河同质动力制造有限公司 、广州市花都全球自动变速箱有限公司 、河北瑞兆激光再制造技术股份有限公司 、中国人民解放军军事科学院防化研究院 、广东省科学院工业分析检测中心 、深圳大学 、河北长立汽车配件有限公司 、山东中科机械再制造有限公司 、河间市睿创检测技术有限公司 、风清阳(苏州)循环科技有限公司 、中再技术(佛山)有限公司 。

　　本文件主要起草人 :张伟 、史佩京 、黄东保 、刘渤海 、许开华 、于鹤龙 、魏敏 、周新远 、孙婷婷 、郑汉东 、王星 、张志坚 、荆东青 、庞金明 、蔡辉 、吉小超 、俞传永 、钱浩 、杨本晓 、汪勇 、屈志明 、吴益文 、苏加洋 、魏琼 、吴松 、任杨锋 、区莹映 、李海 漪 、钟 耀 文 、韩 宏 升 、张 梦 清 、石 常 亮 、林 建 军 、刘 宝 秋 、侯 欢 欢 、范 涛 、韦 敬 、丁海林 、王灿洋 。

　　本文件于 2012年首次发布 ,本次为第一次修订 。

　　Ⅲ

　　GB/T 28619—2024

　　再制造 术语

　　1 范围

　　本文件界定了再制造相关的术语和定义 。

　　本文件适用于再制造研究 、设计 、工程实施以及相关服务和管理等 。

　　2 规范性引用文件

　　本文件没有规范性引用文件 。

　　3 基本术语

　　3. 1

　　再制造 remanufacturing

　　对因功能性损坏或技术性淘汰等原因不再使用的产品进行专业化修复和(或)升级改造 ,使其功能 、质量特性 、安全性 、环保性和经济性达到或优于原型新品水平的过程 。

　　[来源 :GB/T 28612—2023,4. 4. 6] 3.2

　　再制造毛坯 core

　　由于功能性损坏 、技术性淘汰或达到使用期限等原因 ,导致不能或不适合继续使用 ,但蕴含再次使用价值 ,并满足再制造要求的产品 。

　　3.3

　　恢复性再制造 restorativeremanufacturing

　　使再制造产品的质量特性恢复至原型新品水平的再制造 。

　　3.4

　　升级性再制造 upgraderemanufacturing

　　使再制造产品相比原型新品具备更多功能或更高质量特性的再制造 。

　　3.5

　　再制造性 remanufacturability

　　再制造毛坯可以进行再制造的属性和能力 。

　　3.6

　　再制造性评估 remanufacturability assessment

　　对废旧产品从技术 、经济 、环境 、安全 、服务等方面进行综合评估 , 以确定其是否满足再制造要求的过程 。

　　3.7

　　可再制造性设计 design forremanufacturability

　　在产品设计阶段 ,考虑其可进行再制造的属性和能力的设计 。

　　注 : 再制造的属性和能力包括产品在经济 、技术 、环境 、安全等角度是否满足再制造的能力要求 。在产品设计阶段考虑其再制造性的设计 。

　　[来源 :GB/T 28612—2023,4. 1. 6]

　　1

　　GB/T 28619—2024

　　3. 8

　　再制造设计 remanufacturingdesign

　　为实现再制造的最佳价值 ,在技术 、工艺 、材料 、功能 、性能 、质量 、成本 、环境等方面对再制造毛坯开展的一系列设计活动 。

　　[来源 :GB/T 28612—2023,4. 1. 7] 3.9

　　再制造工艺设计 remanufacturingprocessdesign

　　根据再制造毛坯及/或其零部件的损伤程度进行技术性评估 ,按照再制造要求开展工艺技术设计的过程 。

　　3. 10

　　拆解 disassembly

　　对再制造毛坯进行拆卸 、解体的活动和过程 。

　　3. 11

　　清洗 cleaning

　　对再制造毛坯及/或其零部件进行去除锈蚀 、毛刺 、表面污渍的活动和过程 。

　　3. 12

　　直接使用件 directly used componentsand parts

　　对再制造毛坯进行拆解后 ,经清洗和/或检测后可以直接用于再制造装配的零部件 。

　　3. 13

　　可再制造件 remanufacturablecomponentsand parts

　　对再制造毛坯进行拆解后 ,通过再制造加工可恢复或提高质量特性的零部件 。

　　3. 14

　　弃用件 disposed componentsand parts

　　对再制造毛坯进行拆解后 ,经清洗和/或检测 、评估确认不再具备使用价值或技术 、经济 、环境等方面不满足再制造要求的零部件 。

　　3. 15

　　更新件 replaced componentsand parts

　　根据再制造装配要求选用的新品零部件 。

　　注 : 通常为易老化或一次性使用的零部件 。

　　3. 16

　　再制造加工 remanufacturingprocess

　　根据再制造工艺设计的结果 ,对可再制造件进行加工的过程 。

　　3. 17

　　再制造件 remanufactured componentsand parts

　　再制造加工后得到的零部件 。

　　3. 18

　　再制造装配 reassembly

　　将再制造件与所需要的直接使用件和/或更新件组装成再制造产品的过程 。

　　3. 19

　　再制造产品 remanufactured product

　　经过再制造过程后获得的产品 。

　　3.20

　　再制造产品生命周期 lifecycleofremanufactured product

　　经历再制造毛坯回收 、拆解 、清洗 、检测 、再制造加工 、再制造装配 、再制造产品销售及使用 ,直至再

　　2

　　GB/T 28619—2024

　　制造产品报废或再次开展再制造的全过程 。

　　3.21

　　再制造率 remanufacturing rate

　　单位再制造毛坯经过再制造生产加工 ,所获得的合格再制造件的数量之和 、质量之和 、价值之和占对应产品总数量 、总质量 、总价值的百分比 。

　　注 : 再制造率可分为数量再制造率 、质量再制造率和价值再制造率 。

　　3.22

　　再制造标识 remanufacturinglabeling

　　用于表述产品的再制造属性的标识 。

　　3.23

　　再制造商 remanufacturer

　　从事再制造业务的组织 。

　　3.24

　　原始设备再制造商 originalequipmentremanufacturer

　　既开展新品制造又开展对应产品再制造的组织 。

　　3.25

　　独立再制造商 independentremanufacturer

　　仅开展再制造的组织 。

　　3.26

　　再制造生产型企业 remanufacturingproduction enterprise

　　以再制造加工为核心业务 ,生产再制造产品的企业 。

　　3.27

　　再制造服务型企业 remanufacturingservicesenterprise

　　开展再制造毛坯回收 、检测 ,从事再制造产品销售 、售后服务 ,提供再制造专用技术 、设备等现代服务业相关业务 ,为再制造生产型企业服务的企业 。

　　3.28

　　再制造产品碳足迹 carbon footprintofaremanufactured product

　　再制造产品在其全生命周期内的温室气体排放和温室气体去除之和 。 以二氧化碳当量表示 ,基于使用气候变化单一影响类别的生命周期评价 。

　　注 1: 再制造产品碳足迹可分解为一组确定具体温室气体排放和去除量的数据 ,也可分解为生命周期的各个阶段 。

　　注 2: 再制造产品碳足迹的量化结果记录在再制造产品碳足迹研究 报 告 中 , 以 每 功 能 单 元 的 二 氧 化 碳 当 量 的 质 量表示 。

　　[来源 :ISO 14067:2018,3. 1. 1. 1,有修改]

　　3.29

　　再制造碳减排 remanufacturing carbon emission reduction

　　再制造产品在其全生命周期的一个或多个阶段中 ,相对于原型新品相同阶段减少的以二氧化碳当量为单位表示的所有温室气体排放量 。

　　4 相关术语

　　4. 1

　　回收 recovery

　　通过逆向物流等渠道获得废旧产品的过程 。

　　3

　　GB/T 28619—2024

　　4.2

　　零件 part

　　用于构成不同产品组件的基本组成单元 。

　　4.3

　　部件 component

　　产品的一个组成部分 , 由若干装配在一起的零件所构成 。

　　4.4

　　剩余寿命 residuallife

　　产品或零部件在规定的条件下可继续工作的时间 。

　　4.5

　　维修 maintenance

　　为保持或恢复产品处于能完成要求功能的状态而采取的维护和修理措施 。

　　[来源 :GB/T 2900. 99—2016,192—06—01,有修改] 4.6

　　修理 repair

　　使损坏的产品恢复至原来的形状和/或功能的活动 。

　　注 : 修理包括故障定位 、故障诊断 、故障修复和功能检查 。

　　[来源 :GB/T 2900. 99—2016,192—06—14,有修改] 4.7

　　恢复 restore

　　使故障后产品达到能完成要求功能的活动 。

　　[来源 :GB/T 2900. 13—2008,191—07—25,有修改] 4. 8

　　报废 scrap

　　因不合格或不再继续使用而采取废弃的处置方法 。

　　4.9

　　失效 failure

　　产品执行要求的能力的丧失 。

　　[来源 :GB/T 2900. 99—2016,192—03—01]

　　4. 10

　　翻新 refurbishment

　　对产品经过表面处理或修理 ,使其外观 、性能或使用寿命得以部分恢复 。

　　4. 11

　　再利用 reutilization

　　将废弃产品直接作为产品或者经修复 、翻新 、再制造后继续作为产品使用或者将废弃产品的全部或者部分作为其他产品的部件予以使用 。

　　注 : 再利用包括再使用和再制造 。

　　[来源 :GB/T 28612—2023,4. 4. 4]

　　4

　　GB/T 28619—2024

　　参 考 文 献

　　[1] GB/T 2900. 13—2008 电工术语 可信性与服务质量

　　[2] GB/T 2900. 99—2016 电工术语 可信性

　　[3] GB/T 28612—2023 绿色制造 术语

　　[4] ISO 14067: 2018 Greenhouse gases—Carbon footprint of products—Requirements and guidelines for quantification

　　[5] 徐滨士 ,等 . 再制造与循环经济[M] . 北京 :科学出版社 , 2007.

　　5

　　GB/T 28619—2024

　　索 引

　　汉语拼音索引

　　6

　　B

　　报废 4. 8

　　部件 4.3

　　C

　　拆解 3. 10

　　D

　　独立再制造商 3.25

　　F

　　翻新 4. 10

　　G

　　更新件 3. 15

　　H

　　恢复 4.7

　　恢复性再制造 3.3

　　回收 4. 1

　　K

　　可再制造件 3. 13

　　可再制造性设计 3.7

　　L

　　零件 4.2

　　Q

　　弃用件 3. 14

　　清洗 3. 11

　　S

　　升级性再制造 3.4

　　

　　剩余寿命 4.4

　　失效 4.9

　　W

　　维修 4.5

　　X

　　修理 4.6

　　Y

　　原始设备再制造商 3.24

　　Z

　　再利用 4. 11

　　再制造 3. 1

　　再制造标识 3.22

　　再制造产品 3. 19

　　再制造产品生命周期 3.20

　　再制造产品碳足迹 3.28

　　再制造服务型企业 3.27

　　再制造工艺设计 3.9

　　再制造加工 3. 16

　　再制造件 3. 17

　　再制造率 3.21

　　再制造毛坯 3.2

　　再制造商 3.23

　　再制造设计 3. 8

　　再制造生产型企业 3.26

　　再制造碳减排 3.29

　　再制造性 3.5

　　再制造性评估 3.6

　　再制造装配 3. 18

　　直接使用件 3. 12

　　GB/T 28619—2024

　　英文对应词索引

　　C

　　carbon footprintofaremanufactured product 3.28

　　cleaning 3. 11

　　component 4.3

　　core 3.2

　　D

　　design forremanufacturability 3.7

　　directly used componentsand parts 3. 12

　　disassembly 3. 10

　　disposed componentsand parts 3. 14

　　F

　　failure 4.9

　　I

　　independentremanufacturer 3.25

　　L

　　lifecycleofremanufactured product 3.20

　　M

　　maintenance 4.5

　　O

　　originalequipmentremanufacturer 3.24

　　P

　　part 4.2

　　R

　　reassembly 3. 18

　　recovery 4. 1

　　refurbishment 4. 10

　　remanufacturability 3.5

　　remanufacturability assessment 3.6

　　remanufacturablecomponentsand parts 3. 13

　　remanufactured componentsand parts 3. 17

　　remanufactured product 3. 19

　　7

　　GB/T 28619—2024

　　remanufacturer 3.23

　　remanufacturing 3. 1

　　remanufacturing carbon emission reduction 3.29

　　remanufacturingdesign 3. 8

　　remanufacturinglabeling 3.22

　　remanufacturingprocess 3. 16

　　remanufacturingprocessdesign 3.9

　　remanufacturingproduction enterprise 3.26

　　remanufacturing rate 3.21

　　remanufacturingservicesenterprise 3.27

　　repair 4.6

　　replaced componentsand parts 3. 15

　　residuallife 4.4

　　restorativeremanufacturing 3.3

　　restore 4.7

　　reutilization 4. 11

　　S

　　scrap 4. 8

　　U

　　upgraderemanufacturing 3.4

　　8