DB14/T 3443-2025 人工智能 汉语框架语义技术标注规范 第2部分：句子语义标注

《DB14/T 3443-2025 人工智能汉语框架语义技术标注规范 第2部分：句子语义标注》主要内容的详细总结：

​一、范围​

• ​适用对象​：
  • 数据标注方：开展汉语框架句子语义标注的训练数据标注活动。
  • 数据需求方/第三方机构：参照执行数据验收、安全性评估等活动。
• ​核心内容​：规定句子语义标注的术语定义、标注内容、格式、流程及方法。

​二、规范性引用文件​

• ​基础标准​：
  • 必须引用《DB14/T 3442-2025 人工智能汉语框架语义技术标注规范 第1部分：框架构建》。
• ​起草依据​：遵循GB/T 1.1-2020《标准化工作导则》。

​三、术语和定义​

1. ​句子语义标注​
   • 基于框架语义，对句子中词或短语的语义角色进行标记的过程。
2. ​短语​
   • 语义和语法可搭配的两个及以上词的组合。
3. ​连谓结构​
   • 谓词或谓词结构连用的格式（如“去吃饭”“有权利反对”）。

​四、标注内容​

• ​三大要素​：
  1. ​目标词​：激起特定框架的核心词（如动词“拥有”）。
  2. ​框架​：目标词对应的图式化场景（如“[拥有]框架”）。
  3. ​语义角色​：句子成分在框架中扮演的元素（如“所有者”“拥有物”）。
• ​示意图​（图1）：
  • 展示目标词、框架名称、句子成分与语义角色的关联关系。

​五、标注格式​

1. ​目标词标记​：
   • 格式：<tgt=框架名称 目标词>
   • 示例：<tgt=拥有 怀着>
2. ​语义角色标记​：
   • 格式：<框架元素缩写 标注成分>
   • 示例：<owner 每个人>
3. ​格式规范​：
   • 尖括号<>包裹标注内容，元素缩写与成分间需空格。
   • 标注符号与原文文字间需空格分隔（如<owner 每个人> 都）。

​六、标注流程​（图2）

1. ​步骤​：
   • ​确定目标词​：识别句子中可激发框架的词（如动词、名词）。
   • ​匹配框架​：根据目标词语义选定对应框架（如“拥有”匹配[拥有]框架）。
   • ​标注语义角色​：为相关句子成分标注框架元素（如“每个人”标注为owner）。
2. ​多目标词处理​：
   • 句子含多个目标词时，需分别独立标注。

​七、标注方法​

​1. 标注范围​

• 必须标注所有与目标词语义相关的句子成分。

​2. 连谓结构的特殊标注​

​3. 无需标注的情况​

• ​语言成分​：
  • 无实义词（如虚词“的”“了”）、否定副词（如“不”）、古汉语句式。
• ​目标词场景​：
  • “去”无实义（例：去改变中“去”不标注）。
  • 携带类动词（如“带”）做目标词时，其他谓词不标注。
  • 无合适框架匹配的目标词。
• ​结构限制​：
  • 连谓结构超过两个谓语时，不标注额外成分。

​附录A：框架信息示例​

• ​示例框架​：[拥有]（Possession）

  ​元素类型​	​中文名称​	​缩写​	​定义​
  核心元素	所有者	owner	拥有某物的实体（如“每个人”）
  核心元素	拥有物	possio	被拥有的东西（如“梦想”）
  非核心元素	形容	depic	描述所有者/拥有物的状态

• ​词元示例​：
  • “有”（动词）：他有五辆汽车。 → 激活[拥有]框架。

​核心逻辑总结​

1. ​以框架为中心​：目标词决定语义框架，句子成分按框架角色标注。
2. ​中文特异性处理​：重点规范连谓结构等中文特殊句式的标注规则。
3. ​操作标准化​：通过格式、流程、附录示例确保标注一致性和可操作性。

此标准为汉语语义分析提供了结构化标注方案，尤其适用于AI训练数据构建及自然语言处理任务。