英汉翻译入门作 者：陈德彰著 出 版 社：外语教学与研究 出版日期：2005-08 内容介绍本书用英语写成，这是因为作为为英语专业高年级学生开设的专业课，应该用英语讲解，而且这和要求用英语写毕业论文是一致的。但是，引用的原文是中文的理论阐述和中文例句时，则保留中文原文，以免翻译“走样”。恐怕这也是翻译教材的“特权”。国外类似的文章将汉语部分用汉语拼音，笔者认为不可取，因为汉语的同音词特...

上一篇：英汉翻译简明教程
下一篇：英汉修辞思维比较与翻译